Suchergebnisse
Suchergebnisse 1-20 von insgesamt 41.
Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen
-
Farbe der Untertitel ändern?
BeitragIch habe jetzt MuteSpectator und andere Skin getestet, ist bei allen das selbe, keine Änderung der Farbe. Beim MuteSpectator laufen als einzigem Skin die arabischen Untertitel nicht, es werden nur die Satzzeichen angezeigt, in weiss Hat noch jemand ne Idee? Grüße, Vubie
-
Farbe der Untertitel ändern?
BeitragZitat von plnick: „TTX Untertitel ? Wenn ja dann liegt's am Skin Versuchs mal mit dem MuteSpectator“ Nein, mkv und srt Untertitel.
-
Farbe der Untertitel ändern?
BeitragHallo, nachdem ich bei meiner letzten Untertitel Frage schon gute Hilfe bekommen habe, versuche ich es jetzt erneut. Ich möchte die Farbe der Untertitel ändern, zur besseren Lesbarkeit, sollten sie in einem hellen Gelb sein. Im VTI Panel kann man unter Untertitel-Einstellungen die Größe ändern, super, dass hat unter VTI 8.0 nicht geklappt. Dort steht zwar auch Farbe ändern, aber es tut sich nichts. Habe auf Gelb gestellt, ist aber weiterhin weiss. Der Punkt: Gelbe Schrift für DVB-Untertitel, an …
-
Danke nochmals für Eure Hilfe!! Der Fehler lag wohl nicht an den Fronts. Die srt Datei, wenn man sie im Editor öffnet, hat schon die falschen Zeichen. Falls mal jemand das gleiche Problem hat, hier eine kleine Anleitung: Man muß die falsche srt in MS-Word öffnen und auf arabisch (windows) stellen, dann sind es arabische Zeichen. Alles kopieren und in den Editor einfügen, als Filmtitel.srt unter UTF-8 im Ordner des Films speichern und es läuft in der VU. Subscene.com ist mein favorisierter Anbiet…
-
Klappt nicht! Hab die ttf von Maggy in arab.ttf unbenannt, in usr/share/fronts hinein. Dann zuerst die skin.xml von hier genommen, weiterhin diese Sonderzeichen als UT. Dann in AtileHD die skin.xml in Notepad++ angepasst (wie auf Seite 1 empfohlen), wieder nix. Hiiiiillllffffeee!! Kennt niemand einen Skin der arabisch versteht!?!? Oder kann mir jemand IRGENDEINEN Skin so umbauen das der IRGENDEINE arabische TTF kann!!?? Danke an Euch alle, Vubie
-
Zitat von Maggy: „@Vubie Arabischeschrift Unterstützung sollte das hier ae_AlMateen.ttf“ Hallo Maggy, vielen Dank, werde es heute Abend testen!! Ich war gerade auf Deiner Seite und habe mir mal alle Skins außer Balance HD geladen, der Link ist tot. Gute Arbeit! Danke für die schönen Skins. Gibt es vielleicht einen Skin der von Haus aus schon die arabischen Schriftzeichen unterstützt? So als Reserve, falls ich das mit der ttf nicht hin bekomme? Ich werde Deine ttf in arab.ttf unbenennen und mit d…
-
Zitat von schomi: „Dann schau mal dort, da gibt es weitere Infos => Untertitel bei .mkv, .m2ts, etc., funktioniert das?“ Deutsch, französische UTs laufen ja Probslos mit mkv + srt.
-
Leider nein, weiterhin unverständliche Zeichen!
-
Hier ist die xml. arab.ttf heißt die Datei die ich nach usr/share/fronts kopiert habe. Gibt es nicht einen Skin der arabisch kann, den könnte ich doch einfach installieren und gut!?! VIELEN DANK FÜR EURE HILFE!!! Grüße, Vubie
-
Muss ich die oben geposteten Quellcodes zusätzlich einfügen, oder ersetzten? Bei Fronts habe ich es ergänzt, Subtitels habe ich ersetzt. Ist das richtig so?
-
So, nach meiner neuen skin.xml läuft der Skin nicht mehr. Die Box hat automatisch zum Standard Skin gewechselt. Untertitel immer noch in diesen Sonderzeichen. Dann hab ich die xml in den aktiven skin geschoben, auch der war nach gui Neustart weg. Jetzt hab ich die original xml wieder in den Black-Elgato Ordner verschoben, jetzt werden gar keine UT mehr angezeigt. Na ja, war ja auch der erste Versuch. Mit der Bitte um Tipps
-
Mittlerweile hab ich die ttf Datei in den Ordner usr/share/fronts kopiert und die skin.xml aus usr/share/enigma2/Black-Elgato-HD im Editor nach den Vorgaben so geändert. Unter: <fonts> <font filename="arab.ttf" name="Arabic" scale="100" /> habe ich zu den anderen Einträgen ergänzt, den Eintrag unter <subtitles> hab ich mit dem vorgeschlagenen ausgetauscht. Richtig so?? Jetzt teste ich das mal. Grüße, Vubie
-
Danke für die Hilfe. Ich habe jetzt eine passende ttf Datei, aber finde den passenden Ordner auf der Vu nicht, ich bin eben ein Vubie, hab leider nicht viel Ahnung von solchen Dingen. Die Quellcode Sachen, werden die über Telnet so eingegeben wie es oben steht, mit Ausnahme des Namens der ttf? Telnet hab ich bislang immer wegen Unkenntnis vermieden. Oder wird eine xml auf dem PC geöffnet und verändert? Alternativ: Gibt es vielleicht einen Skin der meine Anforderungen erfüllt, dann wechsle ich ei…
-
Hat vielleicht sonst noch jemand Rat für mich? LG, Vubie
-
Hi tantalos, hast Du was heraus gefunden? LG, Vubie
-
Schau mal hier: opensubtitles.org/de/search/im…20trek:%20into%20darkness Der erste Eintrag, freier download, keine Anmeldung nötig.
-
Ist nicht für Sender, sondern srt Dateien von opensubs für Filme. Lade Dir gerne mal arabischt subs für irgendeinen Film runter. Danke für die Unterstützung!! Ich verwende als Skin den Black-Elgato-HD
-
Ja, nur die Subs müssen arabisch sein! Das mit den Fronts sagt mir allerdings nichts.