schwer, mit diesen Infos eine Diagnose zu stellen.

Wenn Ton weiterläuft, würde ich sagen, liegts nicht am Entschlüsseln.
Trotzdem könnte man auch das OscamLog hier posten.
Die Tuner Config lt. WIKI hast du bestimmt schon überprüft !?

Beste Methode wäre, wie schon sehr vielen anderen geraten wurde, im VTI das Debug Log / Datei zu aktivieren und dies hier zu posten
Zumindest, so Du dieses denn drauf hast, da auch das bei Deinen Infos fehlt

Zu evtl. spezifischen Gegebenheiten für Deine Karte muss jemand was sagen, der sich da aus kennt.

EDIT sagt: Es wäre auch pfiffig gewesen, das mit der Karte im Titel zu erwähnen, da dies ggf. andere Nutzer dieser Karte auf den Plan ruft.
Aber, wie gesagt, ich vermute ein anderes Problem in sachen Netzwerk, oder oder oder.

Vlt. fallen Dir noch ein paar Sachen ein.