wenn du die an der Box meinst, dann nein
entweder Frau oder Kinder davor stellen oder abkleben

ja, man soll sie halt auf dem schwarzen Hintergrund auch im Dunkeln finden können.
Dass man sie eigtl. nur selten nutzt, ist dabei zweitrangig.
Sicher könnte man die Box auch auseinander nehmen und die LED dahinter killen aber ob's das wert ist ....

Zumindest ist mir softwareseitig nichts bekannt. Bist ja nicht der erste, der fragt.

Ist der eigentliche Grund nicht eine EU Vorschrift, dass bei Geräten im standby ab einem Mindestverbrauch was leuchten muss, damit man weiß, dass sie noch an sind?

Genau umgekehrt. Bei dem niedrigsten Verbrauch wird halt angezeigt, das dem so ist. Ist der Verbrauch warum auch immer höher, ist diese LED aus

Mit schwarzem Edding bemalen.